Fontaines (Première)

Souffle liquide, substances liquides, chansons liquides, textures liquides dans un monde liquide...

Les fluides corporels d'après Marcel Duchamps...

Une nuit d'été à Schwelmebad...

Avec : Dessa Ganda, Hannelore Duwe-Scherwat, Christel Hertelt, anciennes élèves de l'Institut de danse contemporaine de l'Université des Arts de Folkwang, participants aux ateliers de Schwelm et des environs, Kattrin, Moritz, Simon et Thomas Deufert.

Direction artistique : deufert&plischke

Réalisation : Lena Berger

Direction : Nilüfer Kemper

Collaboration artistique : Philipp Czychon

Conseils pour la fabrication de masques : Theresa Mielich

FOUNTAINS est soutenu par la Kunststiftung NRW, le Ministryium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW et le Fonds Darstellende Künste. Merci à Stadt Schwelm pour son aimable soutien.

***

Flüssiger Atem, flüssige Stoffe, flüssige Lieder, flüssige Texturen in einer flüssigen Welt...

Körperflüssigkeiten selon Marcel Duchamps …

Une Mittsommernacht à Schwelmebad…

Avec : Dessa Ganda, Hannelore Duwe-Scherwat, Christel Hertelt, Allumnae des Instituts für Zeitgenössischen Tanz der Folkwang Universität der Künste, Workshop Teilnehmer:innen aus Schwelm und Umgebung, Kattrin, Moritz, Simon et Thomas Deufert.

Leitung künstlerische: deufert&plischke

Production: Lena Berger

Direction : Nilüfer Kemper

Kunstlerische Mitarbeit: Philipp Czychon

Beratung Maskenbau : Theresa Mielich

FONTAINES est géré par la Kunststiftung NRW, le Ministère de la Culture et la Wissenschaft des Landes NRW et le Fonds Darstellende Künste. Dank die Stadt Schwelm für die freundliche Unterstützung.