Çeşmeler (Prömiyer)

Sıvı nefes, sıvı maddeler, sıvı şarkılar, sıvı bir dünyada sıvı dokular...

Marcel Duchamp'tan sonra vücut sıvıları ...

Schwelmebad'da bir yaz gecesi...

Katılımcılar: Dessa Ganda, Hannelore Duwe-Scherwat, Christel Hertelt, Folkwang Sanat Üniversitesi Çağdaş Dans Enstitüsü mezunları, Schwelm ve çevresinden atölye katılımcıları, Kattrin, Moritz, Simon ve Thomas Deufert.

Sanat yönetmenliği: deufert&plischke

Yapım: Lena Berger

Yönetim: Nilüfer Kemper

Sanatsal işbirliği: Philipp Czychon

Maske yapımına dair tavsiyeler: Theresa Mielich

FOUNTAINS, Kunststiftung NRW, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW ve Fonds Darstellende Künste tarafından desteklenmektedir. Nazik desteği için Stadt Schwelm'e teşekkür ederiz.

***

Flüssiger Atem, Flüssige Stoffe, Flüssige Lieder, Flüssige Texturen in einer Flüssigen Welt ...

Körperflussigkeiten ve Marcel Duchamps …

Eine Mittsommernacht im Schwelmebad…

Mit: Dessa Ganda, Hannelore Duwe-Scherwat, Christel Hertelt, Allumnae des Instituts für Zeitgenössischen Tanz der Folkwang Universität der Künste, Workshop Teilnehmer:innen aus Schwelm und Umgebung, Kattrin, Moritz, Simon ve Thomas Deufert.

Künstlerische Leitung: deufert&plischke

Yapımcı: Lena Berger

Yönetim: Nilüfer Kemper

Künstlerische Mitarbeit: Philipp Czychon

Beratung Maskenbau: Theresa Mielich

FOUNTAINS, Kuzey Ren-Vestfalya Kültür ve Sanat Bakanlığı'ndan ve Landes NRW Wissenschaft'tan ve Darstellende Künste Fonlarından yararlanmaktadır. Freundliche Unterstützung için Stadt Schwelm'den Dank.